L'uomo, un 54enne di Bibbiano, ha dato il via ad un inseguimento conclusosi solo a Vignale durante il quale ha tentato anche di far uscire di strada una volante. Prima di essere assicurato alla giustizia c'è stato bisogno da parte degli agenti di ricorrere alle armi e una volta bloccato l'uomo ha invano cercato di opporre resistenza alle forze dell'ordine.
Processato con il rito direttissimo, il giudice Gabriele Nigro su richiesta del pubblico ministero Lino Vicini lo ha condannato a 8 mesi. Gli sono stati concessi gli arresti domiciliari ed il permesso di compiere il tragitto casa lavoro, dando mandato ai carabinieri di vigilare sul rispetto delle prescrizioni.