Le indagini sono state avviate quando, nel cuore della notte, la pattuglia è intervenuta su segnalazione di alcuni cittadini presso un’abitazione disabitata, in ristrutturazione, per dei rumori metallici provenire dalla casa e un mezzo che si allontanava a forte velocità.

Sul posto i militari hanno rinvenuto, abbandonato in un campo adiacente, tutto il necessario per lo scasso: piedi di porco, torce, guanti e passamontagna.

I riscontri acquisiti dai Carabinieri, con particolare riguardo alle testimonianze immediatamente raccolte e ad altre prove, hanno permesso di giungere all’identificazione dei presunti responsabili che, per evitare di essere individuati avevano noleggiato un furgone per raggiungere Traversetolo.