Giunto sul posto, il personale delle Volanti ha appreso che tale condotta era stata perpetrata dal soggetto anche sull’autobus linea nr. 4, a bordo del quale era salito unitamente al proprio pitbull, senza apporgli la museruola, destando turbamento tra i passeggeri e bloccando, conseguentemente, la corsa dell’autobus per circa 15 minuti.
L’uomo – identificato successivamente per un cittadino italiano classe 1969 – infatti, sia in strada che a bordo dell’autobus, aveva manifestato un evidente stato di alterazione psico-fisica dovuta allo uso di alcolici, accentuato dall’equilibrio instabile, dall’incapacità di proferire frasi di senso compiuto e dalla presenza di bava alla bocca.
Una volta intervenuto, il personale delle Volanti ha invitato l’uomo a tenere un comportamento idoneo e ad apporre la museruola sul cane, ottenendo tuttavia da questi un netto rifiuto. Per tale ragione, al fine di gestire la situazione in sicurezza, il personale della Polizia Locale – anch’esso sul posto – ha immediatamente provveduto a contattare il canile più vicino, ai cui operatori il pitbull è stato poco dopo affidato.
Durante le fasi del controllo, l’uomo ha sempre mantenuto un comportamento poco consono, dimostrandosi minaccioso e particolarmente molesto, giungendo finanche a spintonare violentemente gli operatori e rifiutando di fornire i propri documenti al fine di essere identificato.

Per queste ragioni, quindi, gli agenti delle Volanti intervenuti hanno trasportato l’uomo in Questura, ove, effettuati i controlli di rito, è emerso che, a causa delle condotte pericolose spesso poste in essere, tale soggetto è stato già sottoposto dal Questore di Parma al provvedimento di avviso orale e al divieto di utilizzo apparati di comunicazione, quali i telefoni e gli smartphone.
Effettuati i suddetti controlli, si è provveduto a denunciare l’uomo per l’illecito previsto dall’art. 688 c.p. che sanziona la condotta di ubriachezza molesta, per i reati di resistenza a pubblico ufficiale e di rifiuto di fornire le proprie generalità.
L’uomo infine è stato raggiunto dall’ordine, emesso dal Questore di Parma, di allontanamento dalle vie del centro cittadino (c.d. DASPO urbano) ed è stato inoltre sanzionato dalla Polizia Municipale per la violazione del Regolamento di Polizia Urbana, per aver portato a bordo del bus il pitbull senza calzargli la museruola.