Gli agenti sono intervenuti in via Emilia Est a seguito di segnalazione di un furto in atto presso un esercizio pubblico ad opera di due persone che si stavano allontanando in direzione centro città.
Gli equipaggi convogliati in zona, attraverso le descrizioni assunte, riuscivano ad individuare le due persone, una delle quali veniva immediatamente bloccata mentre la seconda si dava alla fuga in direzione del parcheggio del policlinico liberandosi durante la corsa di un borsello a tracolla per poi essere anch’esso fermato.

La volante effettuava un sopralluogo presso l’attività commerciale segnalata dove effettivamente veniva riscontrato il furto. La serranda risultava essere forzata e all’interno del bar era stato asportato il cassetto della cassa, accendini ed altri oggetti.
Nel borsello recuperato, veniva rinvenuta una somma di denaro asportata dalla cassa e alcuni accendini corrispondenti a quelli asportati nel bar.
Accompagnati in Questura poichè privi di documenti, il 26enne veniva tratto in arresto per furto aggravato mentre il minorenne veniva denunciato a piede libero.