Nell’agosto del 1998, nell’Irlanda nel Nord un’autobomba ha causato 29 vittime e centinaia di feriti. Oggi, il Governo britannico ha preso la decisione di avviare un'indagine indipendente sull’attentato più sanguinoso della storia del conflitto Nord-irlandese (“The Troubles”, in lingua originale “Na Trioblóidí”, ovvero "I disordini").